광고 추가 보상 서버 시청 검증 · 사용자 퀘스트 승인 후 공개 · TIME ATTACK 모드 · 만보기 퀘스트 · 위치 퀘스트 지도 선택 · 운영 퀘스트 보상 재원

app/lib/l10n/app_es.arb

@@ -622,6 +622,7 @@
   "questStopBody": "Tu progreso se reiniciará desde el principio.",
   "questStop": "Detener",
   "adNotFinished": "No terminaste el anuncio, así que no hay extra. Recibes la recompensa básica.",
+  "adNotVerified": "No pudimos confirmar el anuncio, así que no hay extra. Recibes la recompensa básica.",
   "openSettings": "Abrir ajustes",
   "permStepsDenied": "El permiso de pasos está desactivado. Permite \"Actividad física\" en Ajustes.",
   "permStepsNeeded": "Se necesita el permiso de actividad física para contar pasos.",
@@ -817,5 +818,13 @@
   "shakeJudged": "Evaluados {n} / {total}",
   "shakePlayHint": "Reproduce el video y agita el teléfono al ritmo",
   "shakeVideoError": "No se puede reproducir este video",
-  "shakeShareResult": "Compartir resultado"
+  "shakeShareResult": "Compartir resultado",
+  "questCancel": "Cancelar misión",
+  "questCancelInReview": "Si cancelas durante la revisión, te devolvemos todo el POP depositado y la comisión.",
+  "questCancelPublished": "Si cancelas una misión publicada, se cierra al momento y te devolvemos el POP no usado. La comisión no se reembolsa.",
+  "questUnderReview": "En revisión. Se publicará cuando se apruebe.",
+  "questModerationRejected": "Rechazada en revisión: {reason}. Te devolvimos el depósito y la comisión.",
+  "questSubmittedForReview": "Enviada. Se publicará tras la revisión.",
+  "popReasonQuestFeeRefund": "Reembolso de comisión de misión",
+  "questGoalSteps": "Meta de pasos"
 }