광고 추가 보상 서버 시청 검증 · 사용자 퀘스트 승인 후 공개 · TIME ATTACK 모드 · 만보기 퀘스트 · 위치 퀘스트 지도 선택 · 운영 퀘스트 보상 재원

app/lib/l10n/app_en.arb

@@ -622,6 +622,7 @@
   "questStopBody": "Your progress will be reset to the beginning.",
   "questStop": "Stop",
   "adNotFinished": "You didn't finish the ad, so there's no bonus. You still get the basic reward.",
+  "adNotVerified": "We couldn't confirm the ad view, so there's no bonus. You still get the basic reward.",
   "openSettings": "Open settings",
   "permStepsDenied": "Step permission is off. Allow \"Physical activity\" in Settings.",
   "permStepsNeeded": "Physical activity permission is needed to count steps.",
@@ -817,5 +818,13 @@
   "shakeJudged": "Judged {n} / {total}",
   "shakePlayHint": "Play the video and shake your phone to the beat",
   "shakeVideoError": "Can't play this video",
-  "shakeShareResult": "Share result"
+  "shakeShareResult": "Share result",
+  "questCancel": "Cancel quest",
+  "questCancelInReview": "Cancelling while under review returns the deposited reward POP and the fee in full.",
+  "questCancelPublished": "Cancelling a published quest closes it now and returns the unused reward POP. The fee is not refunded.",
+  "questUnderReview": "Under review. It will be published once approved.",
+  "questModerationRejected": "Rejected in review: {reason}. Your deposit and fee were returned.",
+  "questSubmittedForReview": "Submitted. It will be published after review.",
+  "popReasonQuestFeeRefund": "Quest fee refund",
+  "questGoalSteps": "Step goal"
 }