알림함 항목 생성 · 알림 이동 · 브리핑 항목 승인·상세 · 푸시 토픽을 가입 팬덤 전체로

app/lib/app.dart

@@ -12,6 +12,9 @@ import 'core/push/push_messaging.dart';
 import 'core/router/app_router.dart';
 import 'core/theme/app_theme.dart';
 import 'features/auth/auth_repository.dart';
+import 'features/campaign/campaign_detail_screen.dart';
+import 'features/notification/notification_screen.dart';
+import 'features/quest/quest_detail_screen.dart';
 import 'features/translation/translation_comments.dart';
 
 /// MaterialApp + 라우터 + 테마 주입.
@@ -202,6 +205,20 @@ class _FancakeAppState extends State<FancakeApp> with WidgetsBindingObserver {
 
   void _openFromPush(PushNotice notice) => _router.go(notice.route);
 
+  /// 알림함 항목 → 화면(명세 `518:88353`). INSIDE · 라운지 게시물 이동은 그 알림을 만드는
+  /// 3차 범위와 함께 붙는다 — 지금은 경로를 모르는 것으로 두어 이동하지 않는다.
+  Widget? _notificationScreen(String path) => switch (path.split('/')) {
+    ['quests', final id] when id.isNotEmpty => QuestDetailScreen(
+      questId: id,
+      repository: _repos.quest,
+    ),
+    ['campaigns', final id] when id.isNotEmpty => CampaignDetailScreen(
+      campaignId: id,
+      repository: _repos.campaign,
+    ),
+    _ => null,
+  };
+
   @override
   Widget build(BuildContext context) => ListenableBuilder(
     listenable: _locale,
@@ -210,25 +227,28 @@ class _FancakeAppState extends State<FancakeApp> with WidgetsBindingObserver {
       // 캠페인 상세 · 라운지 글 상세처럼 여러 경로로 열리는 화면이 번역 저장소를 찾는 곳.
       child: TranslationScope(
         repository: _repos.translation,
-        child: MaterialApp.router(
-          title: 'FANUZU',
-          builder: (context, child) =>
-              AdaptivePlanetEffects(child: child ?? const SizedBox()),
-          debugShowCheckedModeBanner: false,
-          scaffoldMessengerKey: _messengerKey,
-          locale: _locale.locale,
-          supportedLocales: appLocales,
-          localizationsDelegates: [
-            RemoteL10nDelegate(_locale.remote),
-            GlobalMaterialLocalizations.delegate,
-            GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
-            GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
-          ],
-          theme: buildAppTheme(),
-          // 코스믹 다크가 유일한 서피스다(결정 D-19). 라이트 테마를 두지 않는다.
-          themeMode: ThemeMode.dark,
-          darkTheme: buildAppTheme(),
-          routerConfig: _router,
+        child: NotificationTargets(
+          screenFor: _notificationScreen,
+          child: MaterialApp.router(
+            title: 'FANUZU',
+            builder: (context, child) =>
+                AdaptivePlanetEffects(child: child ?? const SizedBox()),
+            debugShowCheckedModeBanner: false,
+            scaffoldMessengerKey: _messengerKey,
+            locale: _locale.locale,
+            supportedLocales: appLocales,
+            localizationsDelegates: [
+              RemoteL10nDelegate(_locale.remote),
+              GlobalMaterialLocalizations.delegate,
+              GlobalWidgetsLocalizations.delegate,
+              GlobalCupertinoLocalizations.delegate,
+            ],
+            theme: buildAppTheme(),
+            // 코스믹 다크가 유일한 서피스다(결정 D-19). 라이트 테마를 두지 않는다.
+            themeMode: ThemeMode.dark,
+            darkTheme: buildAppTheme(),
+            routerConfig: _router,
+          ),
         ),
       ),
     ),

app/lib/core/push/push_messaging.dart

@@ -32,8 +32,8 @@ class PushMessaging {
   StreamSubscription<RemoteMessage>? _opened;
   StreamSubscription<String>? _tokenRefresh;
 
-  /// 소속 팬덤. 토픽 이름의 일부라 매번 사용자 문서를 읽지 않도록 기억한다.
-  String? _fandomId;
+  /// 가입한 팬덤 전부. 토픽 이름의 일부라 매번 읽지 않도록 기억한다.
+  Set<String>? _fandomIds;
 
   /// 알림 권한 상태. 화면이 「거부됨」 안내와 재요청 버튼을 그릴 근거다.
   AuthorizationStatus _status = AuthorizationStatus.notDetermined;
@@ -80,16 +80,25 @@ class PushMessaging {
     }, SetOptions(merge: true));
   }
 
-  /// 소속 팬덤 ID. 한 번 읽어 두고 다시 읽지 않는다.
-  Future<String> _resolveFandomId() async {
-    final cached = _fandomId;
+  /// 가입한 팬덤 ID 전부 — 대표 팬덤(`users.fandomId`) + 가입 목록(`users/{uid}/memberships`).
+  ///
+  /// PRD-06 「관심 아티스트를 등록한 사용자」 · 별첨 1 ③-5 「FCM 푸시 수신」 — 대표 팬덤
+  /// 하나만 구독하면 다른 행성의 브리핑 · 이클립스 예고를 받지 못한다.
+  Future<Set<String>> _resolveFandomIds() async {
+    final cached = _fandomIds;
     if (cached != null) return cached;
     final uid = _backend.uid;
-    if (uid == null) return '';
+    if (uid == null) return const {};
     final user = await _backend.db.doc('users/$uid').get();
-    final id = (user.data() ?? const <String, dynamic>{}).strOr('fandomId');
-    if (id.isNotEmpty) _fandomId = id;
-    return id;
+    final memberships = await _backend.db
+        .collection('users/$uid/memberships')
+        .get();
+    final ids = {
+      (user.data() ?? const <String, dynamic>{}).strOr('fandomId'),
+      for (final d in memberships.docs) d.id,
+    }..remove('');
+    if (ids.isNotEmpty) _fandomIds = ids;
+    return ids;
   }
 
   /// 설정대로 토픽을 맞춘다.
@@ -102,14 +111,14 @@ class PushMessaging {
   /// 팬덤 ID 는 사용자 문서에서 스스로 읽는다. 호출자가 넘기게 하면 설정 화면이
   /// 그 값을 알아야 하고, 화면이 알 이유가 없다.
   Future<void> syncTopics(Map<PushTopic, bool> prefs) async {
-    final fandomId = await _resolveFandomId();
-    if (fandomId.isEmpty) return;
-    final plan = topicPlan(fandomId, prefs);
-    for (final topic in plan.subscribe) {
-      await _transport.subscribeToTopic(topic);
-    }
-    for (final topic in plan.unsubscribe) {
-      await _transport.unsubscribeFromTopic(topic);
+    for (final fandomId in await _resolveFandomIds()) {
+      final plan = topicPlan(fandomId, prefs);
+      for (final topic in plan.subscribe) {
+        await _transport.subscribeToTopic(topic);
+      }
+      for (final topic in plan.unsubscribe) {
+        await _transport.unsubscribeFromTopic(topic);
+      }
     }
   }
 
@@ -142,8 +151,7 @@ class PushMessaging {
   /// 토픽 해지를 먼저 하는 이유는 실패 순서다. 토큰 삭제가 실패해도 구독은 끊겨
   /// 알림이 멈춘다. 반대로 두면 토큰만 지워진 채 토픽 알림이 계속 온다.
   Future<void> clearOnSignOut() async {
-    final fandomId = await _resolveFandomId();
-    if (fandomId.isNotEmpty) {
+    for (final fandomId in await _resolveFandomIds()) {
       for (final topic in PushTopic.values) {
         await _transport.unsubscribeFromTopic(topic.topicFor(fandomId));
       }
@@ -158,7 +166,7 @@ class PushMessaging {
     }
     // 다음 로그인은 다른 계정일 수 있다. 팬덤을 들고 있으면 그 계정의 토픽에
     // 구독해 버린다.
-    _fandomId = null;
+    _fandomIds = null;
   }
 
   Future<void> dispose() async {

app/lib/features/home/home_data.dart

@@ -247,6 +247,7 @@ class BriefingItem {
     required this.sourceUrl,
     required this.articleUrl,
     required this.aiSummary,
+    this.sourceKind,
   });
 
   /// 구획 안에서의 순서. 구획마다 1 부터 시작한다.
@@ -271,6 +272,10 @@ class BriefingItem {
 
   /// AI 요약 본문.
   final String aiSummary;
+
+  /// 출처 구분 — `official` · `fandom`(PRD-06 「공식/팬덤 출처 구분 표시」). 수신 규격에서
+  /// 선택 필드라 없으면 표시하지 않는다.
+  final String? sourceKind;
 }
 
 /// HOT ARCHIVE — 진행 중인 캠페인 한 건.

app/lib/features/home/home_repository_firestore.dart

@@ -290,6 +290,10 @@ class FirestoreHomeRepository implements HomeRepository {
       sourceUrl: sourceUrl,
       articleUrl: articleUrl,
       aiSummary: aiSummary,
+      sourceKind: switch (data.strOr('sourceKind')) {
+        final k when k == 'official' || k == 'fandom' => k,
+        _ => null,
+      },
     );
   }
 

app/lib/features/home/widgets/briefing_list.dart

@@ -12,11 +12,9 @@ import '../../../core/i18n/app_locale.dart';
 /// *섹션 숨김, 모두 0 건이면 전체 Briefing 블록을 숨김*. 구획이 없으면 「섹션만
 /// 숨김」이라는 판정 자체가 성립하지 않는다. 블록 전체 숨김은 홈 화면이 맡는다.
 ///
-/// **한 줄은 제목만 띄운다.** 출처명·게시시각·AI 요약을 어디에 배치할지는 발주사가
-/// HOME 기준으로 지정한 Figma 「REFINE v5A · HOME · Default」 확인 후 정한다.
-/// 데이터는 [BriefingItem] 에 5 요소가 전부 들어와 있으므로 배치만 남는다.
-///
-/// 줄을 누르면 원문보기로 나간다(B-75 5 요소 중 「원문보기」).
+/// **한 줄은 Figma 대로 번호 + 제목만 띄운다.** 정책 원장 B-75(확정) 「각 항목에 출처명 ·
+/// 게시/발행시각 · 원본 URL · 원문보기 · AI 요약 표시」는 Figma 에 배치가 없어, 줄을 누르면
+/// 여는 상세 시트([showBriefingDetail])에 모두 싣는다. 시트의 「원문 보기」가 원문으로 나간다.
 class BriefingList extends StatelessWidget {
   const BriefingList({super.key, required this.items, this.onOpen});
 
@@ -68,7 +66,14 @@ class BriefingList extends StatelessWidget {
             ),
             for (final item in group.rows) ...[
               const SizedBox(height: AppSpace.s5),
-              _Row(item: item, onOpen: () => _open(context, item)),
+              _Row(
+                item: item,
+                onOpen: () => showBriefingDetail(
+                  context,
+                  item,
+                  onOriginal: () => _open(context, item),
+                ),
+              ),
             ],
           ],
         ],
@@ -145,3 +150,78 @@ class _Row extends StatelessWidget {
     );
   }
 }
+
+/// 브리핑 항목 상세 — B-75 5 요소(출처명 · 게시시각 · 원본 URL · 원문보기 · AI 요약 표시)와
+/// 공식/팬덤 출처 구분을 한 시트에 싣는다.
+Future<void> showBriefingDetail(
+  BuildContext context,
+  BriefingItem item, {
+  required Future<void> Function() onOriginal,
+}) {
+  const muted = TextStyle(
+    fontFamily: AppFonts.body,
+    fontSize: 12,
+    fontWeight: FontWeight.w500,
+    height: 1.4,
+    color: AppColors.onCosmicMuted,
+  );
+  final l10n = context.l10n;
+  final kind = switch (item.sourceKind) {
+    'official' => l10n.briefingSourceOfficial,
+    'fandom' => l10n.briefingSourceFandom,
+    _ => null,
+  };
+  String two(int v) => v.toString().padLeft(2, '0');
+  final at = item.sourceAt.toLocal();
+  final stamp =
+      '${at.year}.${two(at.month)}.${two(at.day)} ${two(at.hour)}:${two(at.minute)}';
+  return showModalBottomSheet<void>(
+    context: context,
+    isScrollControlled: true,
+    backgroundColor: AppColors.cosmicSurfaceContainer,
+    builder: (sheet) => SafeArea(
+      child: SingleChildScrollView(
+        padding: const EdgeInsets.all(AppSpace.s5),
+        child: Column(
+          crossAxisAlignment: CrossAxisAlignment.stretch,
+          children: [
+            Text(
+              item.headline,
+              style: const TextStyle(
+                fontFamily: AppFonts.body,
+                fontSize: 18,
+                fontWeight: FontWeight.w600,
+                height: 1.4,
+                color: AppColors.onCosmic,
+              ),
+            ),
+            const SizedBox(height: AppSpace.s2),
+            Text([?kind, item.sourceName, stamp].join(' · '), style: muted),
+            const SizedBox(height: AppSpace.s4),
+            Text(l10n.briefingAiSummary, style: muted),
+            const SizedBox(height: AppSpace.s1),
+            Text(
+              item.aiSummary,
+              style: const TextStyle(
+                fontFamily: AppFonts.body,
+                fontSize: 15,
+                height: 1.5,
+                color: AppColors.onCosmicVariant,
+              ),
+            ),
+            const SizedBox(height: AppSpace.s3),
+            Text(item.sourceUrl, style: muted),
+            const SizedBox(height: AppSpace.s4),
+            FilledButton(
+              onPressed: () async {
+                Navigator.of(sheet).pop();
+                await onOriginal();
+              },
+              child: Text(l10n.briefingViewOriginal),
+            ),
+          ],
+        ),
+      ),
+    ),
+  );
+}

app/lib/features/notification/notification_data.dart

@@ -78,6 +78,7 @@ class AppNotification {
     required this.at,
     this.read = false,
     this.source,
+    this.targetPath,
   });
 
   final String id;
@@ -91,6 +92,12 @@ class AppNotification {
   final String? source;
 
   String get sourceLabel => source ?? kind.label;
+
+  /// 눌렀을 때 열 대상 문서 경로(`quests/{id}` · `campaigns/{id}` 등). 서버가 싣는다.
+  /// 명세가 *이동 X* 로 정한 종류(이클립스 · 아이템)는 경로가 있어도 쓰지 않는다.
+  final String? targetPath;
+
+  String? get target => kind.navigable ? targetPath : null;
 }
 
 /// 날짜 머리글. 명세 — *오늘 및 어제를 제외한 과거는 yyyy.mm.dd 로 표시*.
@@ -223,6 +230,15 @@ class FirestoreNotificationRepository implements NotificationRepository {
             '' => null,
             final v => v,
           },
+          // 캠페인 정산 알림(`campaign/settle.ts`)은 경로 대신 `campaignId` 를 싣는다.
+          targetPath: switch ((
+            doc.data().strOr('targetPath'),
+            doc.data().strOr('campaignId'),
+          )) {
+            (final p, _) when p.isNotEmpty => p,
+            (_, final c) when c.isNotEmpty => 'campaigns/$c',
+            _ => null,
+          },
         ),
     ];
   }

app/lib/features/notification/notification_screen.dart

@@ -1,3 +1,5 @@
+import 'dart:async';
+
 import 'package:flutter/material.dart';
 
 import '../../core/theme/tokens.dart';
@@ -9,6 +11,25 @@ import '../../core/i18n/app_locale.dart';
 /// 이 화면을 임포트한 곳이 모델까지 함께 쓰므로 그대로 내보낸다.
 export 'notification_data.dart';
 
+/// 알림이 가리키는 문서 경로 → 열 화면. 앱 루트(`app.dart`)가 저장소를 쥐고 준다.
+/// 화면을 만들지 못하는 경로(아직 이동 화면이 없는 종류)는 null — 누르면 읽음만 남는다.
+class NotificationTargets extends InheritedWidget {
+  const NotificationTargets({
+    super.key,
+    required this.screenFor,
+    required super.child,
+  });
+
+  final Widget? Function(String targetPath) screenFor;
+
+  static NotificationTargets? maybeOf(BuildContext context) =>
+      context.dependOnInheritedWidgetOfExactType<NotificationTargets>();
+
+  @override
+  bool updateShouldNotify(NotificationTargets old) =>
+      old.screenFor != screenFor;
+}
+
 /// 알림 — 화면 대조 원장 F0 · Figma `229:11265`.
 class NotificationScreen extends StatefulWidget {
   const NotificationScreen({super.key, required this.repository});
@@ -90,6 +111,13 @@ class _NotificationScreenState extends State<NotificationScreen> {
     );
   }
 
+  /// 명세 `518:88353` 종류별 이동 규칙 — 좋아요 · 댓글 → 게시물, 캠페인 달성 → 캠페인,
+  /// 퀘스트 완료 → 퀘스트 상세. 이클립스 · 아이템 사용은 이동하지 않는다.
+  Widget? _screenFor(AppNotification item) => switch (item.target) {
+    final path? => NotificationTargets.maybeOf(context)?.screenFor(path),
+    null => null,
+  };
+
   Widget _tile(AppNotification item) {
     final read = _read.contains(item.id);
     final (fill, icon) = _badge(item.kind);
@@ -134,8 +162,8 @@ class _NotificationScreenState extends State<NotificationScreen> {
               ],
             ),
           ),
-          // 이동할 곳이 없는 종류에는 화살표를 그리지 않는다.
-          if (item.kind.navigable) ...[
+          // 이동할 곳이 없는 알림에는 화살표를 그리지 않는다.
+          if (_screenFor(item) != null) ...[
             const SizedBox(width: 13),
             const ImageIcon(
               AppIcons.chevronRight,
@@ -152,23 +180,15 @@ class _NotificationScreenState extends State<NotificationScreen> {
     // 처음 읽은 것만 서버에 알린다. 이미 읽은 알림을 다시 눌러도 쓰기가 없다.
     final first = _read.add(item.id);
     setState(() {});
-    if (item.kind.navigable && mounted) {
-      ScaffoldMessenger.of(context)
-        ..hideCurrentSnackBar()
-        ..showSnackBar(
-          SnackBar(
-            content: Text(context.l10n.notifGoTo('${item.kind.target}')),
-            behavior: SnackBarBehavior.floating,
-          ),
-        );
-    }
-    if (!first) return;
-    try {
-      await widget.repository.markRead(item.id);
-    } on Exception {
-      // 읽음 표시가 실패해도 화면을 막지 않는다. 다음 진입에서 서버 값으로
+    if (first) {
+      // 읽음 표시가 실패해도 이동을 막지 않는다. 다음 진입에서 서버 값으로
       // 되돌아오므로 잃는 것이 없고, 여기서 막으면 알림 자체를 못 읽는다.
+      unawaited(widget.repository.markRead(item.id).catchError((_) {}));
     }
+    final screen = _screenFor(item);
+    if (screen == null || !mounted) return;
+    await Navigator.of(context)
+        .push<void>(MaterialPageRoute(builder: (_) => screen));
   }
 }
 

app/lib/l10n/app_en.arb

@@ -261,6 +261,10 @@
   "planetCreateConfirm": "Create a planet\nwith these options?",
   "commonCreate": "Create",
   "briefingOpenFailed": "Couldn't open the original.",
+  "briefingAiSummary": "AI summary",
+  "briefingViewOriginal": "View original",
+  "briefingSourceOfficial": "Official source",
+  "briefingSourceFandom": "Fandom source",
   "campaignAchieved": "{percent}% reached",
   "campaignView": "View campaign",
   "growthFinalReached": "You've reached the final stage",

app/lib/l10n/app_es.arb

@@ -261,6 +261,10 @@
   "planetCreateConfirm": "¿Crear el planeta\ncon estas opciones?",
   "commonCreate": "Crear",
   "briefingOpenFailed": "No se puede abrir el original.",
+  "briefingAiSummary": "Resumen de IA",
+  "briefingViewOriginal": "Ver original",
+  "briefingSourceOfficial": "Fuente oficial",
+  "briefingSourceFandom": "Fuente del fandom",
   "campaignAchieved": "{percent}% alcanzado",
   "campaignView": "Ver campaña",
   "growthFinalReached": "Has llegado a la etapa final",

app/lib/l10n/app_ja.arb

@@ -261,6 +261,10 @@
   "planetCreateConfirm": "選択したオプションで\n惑星を作成しますか？",
   "commonCreate": "作成",
   "briefingOpenFailed": "原文を開けません。",
+  "briefingAiSummary": "AI要約",
+  "briefingViewOriginal": "原文を見る",
+  "briefingSourceOfficial": "公式ソース",
+  "briefingSourceFandom": "ファンダムソース",
   "campaignAchieved": "{percent}% 達成",
   "campaignView": "キャンペーンを見る",
   "growthFinalReached": "最終ステージに到達しました",

app/lib/l10n/app_ko.arb

@@ -612,6 +612,10 @@
   "planetCreateConfirm": "선택한 옵션으로\n행성을 생성할까요?",
   "commonCreate": "생성",
   "briefingOpenFailed": "원문을 열 수 없습니다.",
+  "briefingAiSummary": "AI 요약",
+  "briefingViewOriginal": "원문 보기",
+  "briefingSourceOfficial": "공식 출처",
+  "briefingSourceFandom": "팬덤 출처",
   "campaignAchieved": "{percent}% 달성",
   "@campaignAchieved": {
     "placeholders": {

app/lib/l10n/app_localizations.dart

@@ -1670,6 +1670,30 @@ abstract class AppLocalizations {
   /// **'원문을 열 수 없습니다.'**
   String get briefingOpenFailed;
 
+  /// No description provided for @briefingAiSummary.
+  ///
+  /// In ko, this message translates to:
+  /// **'AI 요약'**
+  String get briefingAiSummary;
+
+  /// No description provided for @briefingViewOriginal.
+  ///
+  /// In ko, this message translates to:
+  /// **'원문 보기'**
+  String get briefingViewOriginal;
+
+  /// No description provided for @briefingSourceOfficial.
+  ///
+  /// In ko, this message translates to:
+  /// **'공식 출처'**
+  String get briefingSourceOfficial;
+
+  /// No description provided for @briefingSourceFandom.
+  ///
+  /// In ko, this message translates to:
+  /// **'팬덤 출처'**
+  String get briefingSourceFandom;
+
   /// No description provided for @campaignAchieved.
   ///
   /// In ko, this message translates to:

app/lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -944,6 +944,18 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   @override
   String get briefingOpenFailed => 'Couldn\'t open the original.';
 
+  @override
+  String get briefingAiSummary => 'AI summary';
+
+  @override
+  String get briefingViewOriginal => 'View original';
+
+  @override
+  String get briefingSourceOfficial => 'Official source';
+
+  @override
+  String get briefingSourceFandom => 'Fandom source';
+
   @override
   String campaignAchieved(String percent) {
     return '$percent% reached';

app/lib/l10n/app_localizations_es.dart

@@ -954,6 +954,18 @@ class AppLocalizationsEs extends AppLocalizations {
   @override
   String get briefingOpenFailed => 'No se puede abrir el original.';
 
+  @override
+  String get briefingAiSummary => 'Resumen de IA';
+
+  @override
+  String get briefingViewOriginal => 'Ver original';
+
+  @override
+  String get briefingSourceOfficial => 'Fuente oficial';
+
+  @override
+  String get briefingSourceFandom => 'Fuente del fandom';
+
   @override
   String campaignAchieved(String percent) {
     return '$percent% alcanzado';

app/lib/l10n/app_localizations_ja.dart

@@ -909,6 +909,18 @@ class AppLocalizationsJa extends AppLocalizations {
   @override
   String get briefingOpenFailed => '原文を開けません。';
 
+  @override
+  String get briefingAiSummary => 'AI要約';
+
+  @override
+  String get briefingViewOriginal => '原文を見る';
+
+  @override
+  String get briefingSourceOfficial => '公式ソース';
+
+  @override
+  String get briefingSourceFandom => 'ファンダムソース';
+
   @override
   String campaignAchieved(String percent) {
     return '$percent% 達成';

app/lib/l10n/app_localizations_ko.dart

@@ -909,6 +909,18 @@ class AppLocalizationsKo extends AppLocalizations {
   @override
   String get briefingOpenFailed => '원문을 열 수 없습니다.';
 
+  @override
+  String get briefingAiSummary => 'AI 요약';
+
+  @override
+  String get briefingViewOriginal => '원문 보기';
+
+  @override
+  String get briefingSourceOfficial => '공식 출처';
+
+  @override
+  String get briefingSourceFandom => '팬덤 출처';
+
   @override
   String campaignAchieved(String percent) {
     return '$percent% 달성';

app/lib/l10n/app_localizations_zh.dart

@@ -909,6 +909,18 @@ class AppLocalizationsZh extends AppLocalizations {
   @override
   String get briefingOpenFailed => '无法打开原文。';
 
+  @override
+  String get briefingAiSummary => 'AI 摘要';
+
+  @override
+  String get briefingViewOriginal => '查看原文';
+
+  @override
+  String get briefingSourceOfficial => '官方来源';
+
+  @override
+  String get briefingSourceFandom => '粉丝圈来源';
+
   @override
   String campaignAchieved(String percent) {
     return '已达成 $percent%';

app/lib/l10n/app_zh.arb

@@ -261,6 +261,10 @@
   "planetCreateConfirm": "要用所选选项\n创建星球吗？",
   "commonCreate": "创建",
   "briefingOpenFailed": "无法打开原文。",
+  "briefingAiSummary": "AI 摘要",
+  "briefingViewOriginal": "查看原文",
+  "briefingSourceOfficial": "官方来源",
+  "briefingSourceFandom": "粉丝圈来源",
   "campaignAchieved": "已达成 {percent}%",
   "campaignView": "查看活动",
   "growthFinalReached": "已到达最终阶段",

app/lib/l10n/remote_app_localizations.dart

@@ -181,6 +181,9 @@ class RemoteAppLocalizations extends AppLocalizations {
   @override
   String get blockedEmpty => _remote['blockedEmpty'] ?? _base.blockedEmpty;
 
+  @override
+  String get briefingAiSummary => _remote['briefingAiSummary'] ?? _base.briefingAiSummary;
+
   @override
   String get briefingOpenFailed => _remote['briefingOpenFailed'] ?? _base.briefingOpenFailed;
 
@@ -190,6 +193,15 @@ class RemoteAppLocalizations extends AppLocalizations {
   @override
   String get briefingShareTextCopied => _remote['briefingShareTextCopied'] ?? _base.briefingShareTextCopied;
 
+  @override
+  String get briefingSourceFandom => _remote['briefingSourceFandom'] ?? _base.briefingSourceFandom;
+
+  @override
+  String get briefingSourceOfficial => _remote['briefingSourceOfficial'] ?? _base.briefingSourceOfficial;
+
+  @override
+  String get briefingViewOriginal => _remote['briefingViewOriginal'] ?? _base.briefingViewOriginal;
+
   @override
   String get calendarNextMonth => _remote['calendarNextMonth'] ?? _base.calendarNextMonth;