Zap·후원 FPI 귀속 · 이클립스 방어 Shake 전용 · 가입 팬덤만 방어

app/lib/l10n/app_localizations_en.dart

@@ -642,7 +642,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   String get eclipseNone => 'No eclipse in progress';
 
   @override
-  String get eclipseSuccessTitle => 'You stopped\nthe meteor impact!';
+  String get eclipseSuccessTitle => 'You stopped\nthe eclipse!';
 
   @override
   String get eclipseQualified => 'Participation confirmed';
@@ -668,11 +668,10 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
       'Participation time is over. Waiting for the server\'s decision.';
 
   @override
-  String get eclipseShakeTimed =>
-      's — shake your phone\nto stop the meteor impact!';
+  String get eclipseShakeTimed => 's — shake your phone\nto stop the eclipse!';
 
   @override
-  String get eclipseShake => 'Shake your phone\nto stop the meteor impact!';
+  String get eclipseShake => 'Shake your phone\nto stop the eclipse!';
 
   @override
   String eclipseMyCount(String count) {
@@ -693,7 +692,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get eclipseTapToJoin => 'Can\'t shake? Tap to join';
+  String get eclipseNoSensor => 'This device doesn\'t support shake defense';
 
   @override
   String get eclipseTimeLeft => 'Eclipse time left:';
@@ -2791,7 +2790,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
 
   @override
   String eclipseButtonSoon(String time) {
-    return 'Eclipse in $time!\nTap the planet to stop it!';
+    return 'Eclipse in $time!\nShake your phone to stop it!';
   }
 
   @override
@@ -2810,7 +2809,7 @@ class AppLocalizationsEn extends AppLocalizations {
   }
 
   @override
-  String get eclipseOverlayTitle => 'Meteor impact\nis starting!';
+  String get eclipseOverlayTitle => 'An eclipse is\nstarting on the planet!';
 
   @override
   String eclipseLiveOccurred(String name) {