가입 약관 동의 기록 · 서비스 탈퇴 · 온보딩 6단계 · Coach Mark

app/lib/l10n/app_zh.arb

@@ -830,5 +830,42 @@
   "questModerationRejected": "审核未通过：{reason}。已退还存入的POP和手续费。",
   "questSubmittedForReview": "已提交公开申请，审核后公开。",
   "popReasonQuestFeeRefund": "任务手续费退还",
-  "questGoalSteps": "目标步数"
+  "questGoalSteps": "目标步数",
+  "eclipseTapToJoin": "不方便摇动？点击参与",
+  "termsPrivacy": "个人信息收集·使用及隐私政策(必选)",
+  "onbSkip": "跳过",
+  "onbIntro1Title": "一起培养我们粉丝团的星球",
+  "onbIntro1Body": "收集POP并通过ZAP发送，\n粉丝团星球就会一起成长。",
+  "onbIntro2Title": "用任务来应援",
+  "onbIntro2Body": "完成步行·签到·播放任务，\n领取POP奖励。",
+  "onbIntro3Title": "和粉丝们一起守护",
+  "onbIntro3Body": "一起阻止日食，通过活动\n为艺人应援。",
+  "onbProfileTitle": "请设置个人资料",
+  "onbNicknameHint": "2~20个字符·可与他人重复",
+  "onbCountry": "国家/地区",
+  "onbLanguage": "显示语言",
+  "onbReferral": "推荐码(选填)",
+  "onbReferralHint": "如有朋友分享的推荐码请输入",
+  "onbArtistTitle": "请选择关注的艺人",
+  "onbArtistBody": "第一个选择的艺人将成为默认星球。可以同时加入多个粉丝团。",
+  "onbArtistSearch": "搜索艺人名称",
+  "onbArtistNone": "找不到我的艺人",
+  "onbPrimary": "默认",
+  "onbNebulaTag": "星云",
+  "onbMembers": "{count}人",
+  "onbPlanetTitle": "加入星球或创建星云",
+  "onbPlanetJoin": "加入所选星球",
+  "onbPlanetCreate": "创建新星云",
+  "onbPermTitle": "应用权限说明",
+  "onbPermBody": "以下权限仅在使用相关功能时需要。不允许也可以使用应用。",
+  "onbPermPush": "通知",
+  "onbPermPushDesc": "接收日食·HERO TIME·任务消息。",
+  "onbPermHealth": "健康数据(步数)",
+  "onbPermHealthDesc": "用于统计步行任务的步数。首次开始时请求。",
+  "onbPermLocation": "位置",
+  "onbPermLocationDesc": "用于确认位置任务的到达。首次开始时请求。",
+  "onbPermContinue": "继续",
+  "coachZap": "点击将POP发送到我们的星球",
+  "coachMy": "我的记录可以在这里查看",
+  "settingsWithdrawLinked": "请先解除关联账号后再注销账号。"
 }